老国王又问：“那边的那个人是谁？他的个没有阿特柔斯的儿那样，可是却生得虎背熊腰。”

国王很惊讶，但还是下令为他车。安忒诺尔跟他一起上了战车。普里阿斯自己握住缰绳，他们驶城门，来到两军阵前。国王下了战车，带领随从走到两军中间。阿伽门农和奥德修斯也随即走了过来。使者们抬上祭品，用金碗调合酒，给两个

听到回答，安忒诺尔也不由得接说：“公主，你说得对。我认识他，也认识墨涅拉俄斯，他们曾作为和平使者到过我的家里，我接待过他们。他们两人站在一起时，墨涅拉俄斯要比奥德修斯大，但坐着时，奥德修斯显得更加威严。墨涅拉俄斯很少说话，但说的话很有分量，充满睿智。但奥德修斯说话时，双目看着地上，手里拄着拐杖，样显得很不安，很难猜透他是拘谨还是愚蠢。他如果持一件事情，那么一说话，声如洪钟，滔滔不绝，再没有人比他更善于辞令了。”

这时，两名使者抬着祭品从城里走了来。那是两只绵羊和一羊袋作为祭供用的酒。第三个使者伊特俄斯端着金光闪闪的酒壶和金杯跟在后面。他们来到中心城门，伊特俄斯走到普里阿斯面前，对他说：“请起吧，国王，特洛伊人和希腊人的首领都请你到战场上去为一个神圣的条约宣誓。帕里斯跟墨涅拉俄斯决定单独作战。谁赢谁就可以把海和她的财产带回去。丹内阿人将收兵回国，我们也可以和平地耕特洛伊的土地。”

有分量的。老人们看见海走来，立刻为她的天姿国所倾倒，并互相悄悄地低语：“怪不得希腊人与特洛伊人为这个女人争斗了多年，她看上去就像一位不朽的女神！不过，不她多丽，还是让她回到丹内阿人的船上去，免得我们的孙再受她的祸害。”

普里阿斯亲切地招呼海。“过来吧，”他说，“我的可的女儿，坐到我的旁来！我要让你的第一个丈夫，让你的亲戚朋友们看一下，让他们知你对这场苦难的战争是没有责任的。这场战争是神祗们加在我们上的。现在告诉我，那个雄伟的男是谁？他长得大健壮，我还从来没有看到如此威武的国王。”

海恭敬地回答说：“尊敬的父王，回顾往昔，我真愿意遭惨死，我离开了家乡、女儿和朋友，跟着你的儿来到这里。想到这些，我真想淹没在泪里！但现在你问我这个问题，好吧，你想知的那个人就是阿伽门农，贵的国王，勇敢的武士，他过去是我的夫兄。”

普里阿斯朝更远的地方看去。“在那边，那个人是谁呀？”他大声问，“这个人大有力，没有人能比得上他。”“他是英雄埃阿斯，”海回答说，“亚各斯人的梁；在他附近，像神祗一样站在克里特人队伍中的是伊多墨纽斯。我认识他，墨涅拉俄斯常常邀请他到中来。我差不多认识每一个勇猛的战将。如果时间允许，我可以一一说他们的名字。只是，怎么不见我的兄弟卡斯托耳和波吕丢刻斯？他们难没有来吗？还是他们为自己的妹妹到羞愧，不愿意在战场上现？”说到这儿，海沉思起来，转而沉默了。她不知，她的两个哥哥早已不在人世了。

“这是拉厄耳忒斯的儿，”海回答说，“狡黠的奥德修斯。他的故乡在伊塔刻一座怪石众多的岛上。”