“喔，那么我跟您去，好不好？”奥卡情地恳求说。“我正要到乃泗去。您有了新，这个旧的就可以给我了……鹳鸟正好用。”他激动地解释着。“鹳鸟不动它，也不在乎一些铁丝，只要不把它们的脚趾钩住就行。”

“您要真有了新，旧的一定给我，好不好？”趁着车还没转动，锅罐的碰撞声还没有淹没他的声音，奥卡急忙行易。

“这么多东西叮叮当当的，您的能听见我叫？”奥卡怀疑地问。

“如果您妻没有钱，您怎么办呢？”奥卡说。“下星期这个绝对不能再用了。”

的鹳鸟计划和的作用。

那老好像意识到谈话肯定结束了，不太情愿地踏着沉重的步伐，摇晃着瘦骨嶙峋的前。车吱吱嘎嘎地向前走了，锡又叮叮当当地响起来。

“慢！慢！”小贩说。“我需要新，我非得有个新的不可，可是能不能得到，却是另外一回事。这个星期生意很不好，只在沿路补了几锅。新的东西简直没人买。整个破韶若只有那个断的人买了我几块锡片，说是要挂在树上。这我是在韶若唯一的生意。”

“喔，我把它扔到运河里，泡它一个星期日，这样可以再用几天。如果下雨，就更好了。可是这个星期，得像木。驾！”小贩耐心地叫。“不过这次坏得太厉害了。我怕连泡也没有用了。”他双手一摊，说，“可是没有钱，怎么办？驾！”

“这得看我妻上星期有没有剩下钱。我这星期赚的，连买一条车辐都不够。驾！”他再次对老叫。

“你看见哪铁丝断了，只要叫声‘吁’！就行了。”小贩爬上了座位。

车上到挂着锡。奥卡得把挂着的锅、罐、壶等像拉窗帘似的推在一旁，才能钻看着车。

小贩并没有听奥卡讲。他吆喝那匹往前走了几步，仔细地观察转动的。那一圈圈的铁丝，也无法把木的内和铁的外圈固定在一起。只要转动几下，铁丝延长了，外圈的铁环就要掉下来。铁环本该包在木内上，可是转动时，它却是摇摇晃晃的。锡贩端详了一下碎石路。“乃泗的屋看得见了，”他绝望地说，“可是碎石路上，要那么多工夫扎铁丝，恐怕天黑了才能到。”

乃泗不远了。就在这短短的距离内，奥卡捆绑铁丝的技术越来越熟练。铁丝还没有断，他就看来了，老走得那么慢，奥卡有足够的时间把铁丝穿上车；等转回来时，再用力拧。他很少需要叫“吁”，不过只要他一叫，虽然锡响，老听到也会上止步。好像只要奥卡一想到“吁”，它就知了似的。

“喔，那是杨纳士，”奥卡说。“他用来吓走樱桃树上的鸟。”他的睛亮了起来。“咳！这一定是樱桃要熟了。”

“如果我坐在后面，看哪条铁丝断了，就赶快扎条新的，”奥卡说，“那您就不必常常停住，上来下去麻烦了。”

在锋利的碎石路上，铁丝接二连三地磨断。奥卡像蜂似地忙碌。不叫老止步，就能用铁丝把扎好，成为一件很有趣的游戏。另外，看来，他很有希

“不错，”锡贩说，“是个办法。那样我们俩人都能到乃泗。可是记住，我不能保险一定会给你。”小贩递给奥卡一把短铁丝，推他上了这辆车。

“这匹？只要你叫‘吁’，底下十尺它都听得见。可是你叫‘驾’它就不太懂了。‘驾’！”他叫。

“毫无问题，那的唯一用途是给鹳鸟，”小贩说。“但没有新以前，我还得用它。到了乃泗，不怎么样，我得个新的。”